Legal notice

Site presentation


  • « Website »: refers to the website
  • « ECOTONE »: refers to ECOTONE a French limited company with capital of 6 132 610,29 Euros registered with the Trade and Company registry of Lyon under number B 970 502 761 having its registered offices at  217 chemin du Grand Revoyet 69230 SAINT GENIS LAVAL (France). VAT number: FR42 970 502 761
  • « Content »: refers to the website’s content, its layout, texts, photos, illustrations, software, product names and trademarks.
  • « User »: designates any user of the website.

Contact information

The website is of ECOTONE’s property.

and its Director of publication is Emilie Lowenbach

The website is created, developed and hosted by, whose registered office is 71 avenue de la cour de France, 91260 Juvisy-sur-Orge.

Personal data processing policy

See our Personal Data Processing Policy
It is intended to help you understand why and how we use information about you.

Access to the website

The Website is accessible anywhere, 7 days a week, 24 hours a day, except in the event of force majeure, scheduled or unscheduled interruption and which may result from a need for maintenance.

In the event of modification, interruption or suspension of the Website, Ecotone cannot be held responsible.

Privacy Policy

Consult our Privacy Policy. It is intended to help you understand why and how we use your information.

Terms of uses

Intellectual property rights

The contents of the Website and the associated rights are the intellectual property of the Publisher, including but not limited to : the trademarks, designs, texts, photos, logos, sounds, images as well as the arrangement and layout of these features.

Any reproduction, representation, adaptation, modification, publication, transmission, misrepresentation, integration in another Website, commercial exploitation and/or total or partial re-use of the Website and its content, by any process and on any medium, is strictly prohibited and could constitute an act of infringement punishable by Intellectual Property laws or any other applicable legislation. 

Validity of the information provided

The information and recommendations on the website are offered by ECOTONE for the information of the User and in good faith. ECOTONE strives to provide the User with accurate and up-to-date information.

However, the information and recommendations on the website are provided as is and ECOTONE gives no guarantee as to the compatibility of this information and recommendations with the needs or expectations of the User or as to the accuracy of the information provided, in particular concerning the products offered.

Any general information and advice relating to nutrition are provided to the User for information purposes only and ECOTONE does not guarantee their accuracy or completeness.

In any case, this information can in no way replace medical advice.

The User remains solely responsible for the application he makes of this general information and advice.


The services offered operate by means of the Internet over which ECOTONE cannot control.

ECOTONE declines all responsibility in the event of the unavailability of the website, any difficulty or inability for the User to download or access the Content, or any failure of the communication system which could make the services unavailable.

Thus, ECOTONE, its managers or employees cannot be held responsible for any direct or indirect, damage whatsoever, caused to the User and resulting from a connection to the website.

ECOTONE reserves the right to modify, suspend or interrupt the distribution of all or part of the website or of the hypertext links pointing to other websites.

User behavior

The User agrees not, whether intentionally or not, to introduce viruses or files of any kind that may disrupt the website’s operation. In such a case, the User will be solely responsible.

In general, the User agrees not to undermine the website’s integrity in any way.

Hypertext links

ECOTONE declines any responsibility relating to hypertext links pointing to or offered by the website and the pages’ content to which the User could be redirected by these hypertext links.

The establishment of hypertext links to all or part of the website is strictly prohibited without the express prior authorization of ECOTONE.


ECOTONE reserves the right to modify or update these legal notices at any time and without prior notification.

The User should keep himself informed of the changes made by regularly reading this page.

Any dispute relating to the use of the website will be subject to French law.